Politique d’Utilisation Acceptable
Ce document est fourni en anglais ; le texte anglais fait foi.
Cette Politique d’Utilisation Acceptable est une version de travail publiée de bonne foi et en attente de la relecture juridique finale. Nous pourrons réviser ce texte au fur et à mesure de cette relecture ; la Date d’entrée en vigueur ci-dessus changera alors.
À propos de cette Politique
Cette Politique d’Utilisation Acceptable fait partie de nos Conditions d’Utilisation et s’applique chaque fois que vous utilisez Mazedly, que vous soyez connecté ou que vous exploriez de façon anonyme, et que vous utilisiez l’expérience gratuite ou une offre payante. Mazedly est exploité par Sevensoft LLC.
Nous avons volontairement rédigé cette Politique de façon simple et brève. L’essentiel relève du bon sens et, si vous êtes ici pour concevoir des labyrinthes et partager ceux dont vous êtes fier, vous ne la rencontrerez jamais. Mais lorsqu’une règle protège autrui ou protège le service lui-même, nous la prenons au sérieux et nous l’appliquons.
Cette Politique faisant partie des Conditions d’Utilisation, l’enfreindre revient également à enfreindre les Conditions d’Utilisation. Quelques documents complémentaires en précisent le détail : les Règles de Communauté et de Contenu donnent la version humaine et bienveillante de ce qui a sa place sur les pages publiques et dans les galeries ; la Politique de Droit d’Auteur et DMCA traite les réclamations en matière de droit d’auteur et les contrevenants récidivistes ; et la Politique de Confidentialité explique ce que nous collectons et comment nous utilisons les informations techniques et de compte, notamment pour détecter les abus et y répondre. Lorsque nous mentionnons une autre politique de Mazedly dans ce document, nous la désignons par son nom afin que la référence reste claire même si nous révisons et réorganisons nos pages.
Activités interdites
N’utilisez pas Mazedly pour faire quoi que ce soit d’illégal, de frauduleux ou de délibérément trompeur. Cela inclut l’utilisation du service pour enfreindre une loi applicable, pour escroquer ou frauder quiconque, ou pour créer ou diffuser des contenus conçus pour induire en erreur.
N’usurpez pas l’identité d’une autre personne et ne laissez pas faussement entendre que vous êtes affilié à quelqu’un, approuvé par lui ou que vous vous exprimez en son nom — qu’il s’agisse d’une personne, d’une entreprise ou de Mazedly lui-même.
N’utilisez pas Mazedly pour harceler, menacer, intimider ou traquer qui que ce soit, ni pour inciter à la violence contre une personne ou un groupe. N’utilisez pas Mazedly pour promouvoir la haine ou la discrimination envers des personnes en raison de ce qu’elles sont — par exemple leur race, leur origine ethnique, leur origine nationale, leur religion, leur sexe, leur genre, leur orientation sexuelle, leur handicap ou toute autre caractéristique protégée.
N’utilisez pas Mazedly pour porter atteinte à la vie privée ou aux autres droits d’autrui. En particulier, ne téléversez pas d’image ni de masque réalisé à partir d’une photographie privée d’une personne identifiable sans base légale pour le faire, et n’utilisez pas le service pour divulguer les informations privées d’une autre personne.
Il s’agit ici de règles de conduite relatives à votre utilisation de Mazedly. Les Règles de Communauté et de Contenu décrivent les mêmes attentes dans un langage plus accessible pour tout ce que vous rendez public, et la présente Politique prévaut en cas de contradiction entre les deux.
Sécurité et intégrité
Mazedly ne propose pas d’API publique. Les points d’accès réseau situés derrière le studio existent uniquement pour desservir les applications officielles et propriétaires de Mazedly : aucun autre programme ne peut les solliciter de manière prise en charge. Nous vous demandons de respecter cette limite. Ne dirigez vers Mazedly ni robots, ni scripts, ni aspirateurs, ni robots d’indexation, ni navigateurs sans interface, ni téléchargeurs automatisés, et ne créez ni n’exploitez aucun outil, service ou intégration sollicitant nos points d’accès. L’accès automatisé, ainsi que l’accès ne provenant pas de nos clients officiels, n’est pas autorisé ; nous pouvons le détecter, le bloquer, et modifier ou retirer nos points d’accès à tout moment.
Protégez l’intégrité du service et le contenu de chacun. N’obtenez pas, et n’essayez pas d’obtenir, un accès non autorisé à un compte, un labyrinthe, un masque, un lien de partage ou un système qui ne vous appartient pas. Ne sondez pas, n’analysez pas et ne testez pas la vulnérabilité du service, et ne contournez, ne franchissez ni ne neutralisez notre authentification, nos limites de débit, nos filigranes ou tout autre contrôle technique ou restriction d’accès. N’imposez pas de charge excessive au service et n’interférez pas avec lui, ne le perturbez pas et ne le dégradez pas, non plus que les serveurs et les réseaux qui le soutiennent.
Ne procédez pas à de l’ingénierie inverse, ne décompilez ni ne désassemblez le studio, et n’en extrayez ni n’en collectez de contenus ou de données, sauf dans la stricte mesure où la loi applicable nous interdit de vous en empêcher. Ne supprimez, ne masquez ni ne modifiez le filigrane d’un téléchargement gratuit, et ne supprimez ni ne modifiez aucune mention de droit d’auteur, de marque ou tout autre avis de propriété figurant sur le service ou sur ce que vous en exportez. Enfin, ne téléversez, ne transmettez ni ne liez de logiciels malveillants, et n’utilisez pas Mazedly à des fins d’hameçonnage ou d’attaque similaire.
Note sur le filigrane et les exports : les téléchargements PNG gratuits portent un discret filigrane Mazedly, et les exports SVG et PDF propres, sans filigrane, font partie des offres payantes. Retirer, effacer ou neutraliser de toute autre manière le filigrane d’un export gratuit — ou revendre ou faire passer pour propre un export dont le filigrane a été retiré — constitue une violation de la présente Politique, indépendamment des droits d’auteur que vous pouvez ou non détenir sur la création sous-jacente.
Règles relatives aux contenus
Ces règles de contenu s’appliquent à tout ce que vous apportez à Mazedly : les masques d’image que vous téléversez, les labyrinthes que vous enregistrez, les descriptions que vous rédigez pour eux, les liens de partage que vous créez, et tout ce que vous rendez public, publiez ou qui est sélectionné pour une galerie. Si cela peut être téléversé, enregistré, partagé ou publié, ces règles s’y appliquent.
Certains contenus ne sont jamais autorisés sur Mazedly, et il n’y a aucune zone grise :
- Matériel d’abus sexuel sur mineurs (CSAM). Nous appliquons une tolérance zéro. Nous le supprimons, nous le conservons et le signalons aux autorités compétentes (notamment le National Center for Missing & Exploited Children), et nous résilions le compte. Cela n’est pas négociable et n’ouvre aucun recours.
- Les contenus qui portent atteinte aux droits d’autrui — droit d’auteur, marque, droit à l’image ou autre — y compris un masque réalisé à partir d’une image dont vous ne détenez pas les droits d’utilisation.
- Les images illicites, obscènes ou d’exploitation sexuelle.
- Les contenus qui promeuvent, glorifient ou incitent à la violence, au terrorisme ou à d’autres préjudices graves, ou qui attaquent ou déshumanisent des personnes en raison de ce qu’elles sont.
Parce qu’un masque que vous téléversez peut donner sa forme à un labyrinthe, et qu’un labyrinthe que vous publiez devient une page publique, ces interdictions s’appliquent à vos masques téléversés et à vos labyrinthes publiés tout aussi strictement qu’à n’importe quoi d’autre : une image interdite ne devient pas acceptable parce qu’elle a été transformée en labyrinthe.
Pour une vision plus complète et plus accessible de ce qui a — et n’a pas — sa place sur les surfaces publiques de Mazedly, consultez nos Règles de Communauté et de Contenu. Si vous estimez qu’un contenu présent sur Mazedly porte atteinte à votre droit d’auteur, notre Politique de Droit d’Auteur et DMCA explique comment déposer une notification formelle.
Usage raisonnable et limites de ressources
Mazedly est gratuit à explorer, et nous fixons des limites quotidiennes généreuses pour la génération et le téléchargement de labyrinthes, de sorte que des personnes réelles effectuant un vrai travail de conception ne les atteignent pratiquement jamais. En contrepartie, nous vous demandons de ne pas chercher à les contourner.
Merci de ne pas solliciter à outrance la génération, les téléchargements ou le stockage afin d’étendre ou de réinitialiser un quota, et de ne pas créer plusieurs comptes ou sessions — ni d’utiliser des connexions jetables — pour contourner une limite de l’offre gratuite destinée à s’appliquer à une seule personne. Lorsque des offres payantes sont proposées, chaque compte payant est concédé sous licence à une seule personne, comme indiqué dans les Conditions d’Utilisation. N’utilisez pas un compte comme identifiant d’équipe partagé et ne l’utilisez pas simultanément avec d’autres personnes.
Les limites en vigueur, et ce que comprend chaque offre, sont indiquées là où les offres sont décrites, puis de nouveau au moment du paiement. Nous pouvons limiter le débit, restreindre, mettre en file d’attente ou suspendre brièvement l’accès lorsqu’un comportement paraît automatisé ou abusif, afin que Mazedly reste rapide et fiable pour tous. Rien de tout cela ne vise à punir l’enthousiasme : si vous êtes une véritable utilisatrice ou un véritable utilisateur intensif et que vous atteignez régulièrement une limite, écrivez-nous à support@mazedly.com — nous préférons de loin vous aider que vous exclure.
Une note sur notre moteur
Puisque nous parlons de votre contenu, une assurance a sa place ici : le moteur de labyrinthes de Mazedly est déterministe et algorithmique. Nous n’utilisons pas d’IA générative et nous n’entraînons aucun modèle sur vos labyrinthes, sur les masques que vous téléversez ou sur vos descriptions. Votre contenu sert à faire fonctionner le service pour vous — rien de plus. Nous l’indiquons non parce qu’une règle l’exige, mais parce qu’un produit qui vous permet de téléverser des images se doit d’être clair sur ce qu’il en fait, et ne fait pas.
Surveillance
Nous pouvons examiner les contenus partagés publiquement, publiés ou sélectionnés pour une galerie, et nous pouvons surveiller l’utilisation du service, afin de vérifier le respect de la présente Politique. Pour cela, nous pouvons utiliser des informations techniques et de requête telles que décrites dans notre Politique de Confidentialité afin de détecter les abus et d’enquêter à leur sujet.
Nous ne sommes pas tenus d’examiner ni de surveiller quoi que ce soit, et vous ne devez pas présumer que nous l’avons fait. En particulier, nous ne sommes pas un surveillant général du travail privé que vous gardez pour vous. Le fait que nous n’agissions pas immédiatement sur un élément ne vaut pas renonciation à notre droit d’agir ultérieurement, et examiner un élément ne nous engage pas à tout examiner.
Nous nous réservons également le droit de répondre aux demandes valides des autorités gouvernementales, judiciaires et policières et — à notre seule discrétion — de conserver et de signaler des informations, y compris des contenus que vous avez téléversés ou publiés, aux forces de l’ordre ou à d’autres autorités lorsque nous estimons de bonne foi que cela est approprié. Cela reflète la disposition correspondante de nos Conditions d’Utilisation et de notre Politique de Confidentialité.
Application et conséquences
Lorsqu’un manquement à la présente Politique se produit, nous nous efforçons de répondre proportionnellement au préjudice. Selon les faits, nous pouvons :
- supprimer, restreindre ou limiter le contenu ou la fonctionnalité concernée — y compris en remplaçant la page publique d’un labyrinthe publié par un espace réservé ;
- vous adresser un avertissement ;
- suspendre votre accès ; ou
- en cas de manquements graves ou répétés, résilier votre compte.
La résiliation d’un compte est une cascade irréversible : elle efface définitivement vos labyrinthes enregistrés et leurs masques, vos liens de partage, vos clés d’accès, toute demande de connexion en attente ainsi que votre fiche de compte et vos identités liées, comme décrit dans notre Politique de Confidentialité. En cas de préjudice grave — par exemple du matériel d’abus sexuel sur mineurs ou une attaque active contre le service — nous pouvons omettre entièrement cette gradation et résilier immédiatement.
La violation répétée du droit d’auteur constitue en soi un motif explicite de résiliation. Dans les circonstances appropriées, et à notre discrétion, nous résilions les comptes des personnes qui portent atteinte de façon répétée au droit d’auteur — par exemple une personne visée par plus d’une notification valide, ou dont nous retirons le contenu plus d’une fois. Cette procédure, y compris le fonctionnement des notifications et des contre-notifications, est exposée dans notre Politique de Droit d’Auteur et DMCA.
L’application de la Politique et les remboursements sont deux choses distinctes. Si nous suspendons ou résilions votre accès parce que vous avez enfreint la présente Politique ou les Conditions d’Utilisation, cela ne crée aucun droit à remboursement au-delà de ce que prévoit déjà notre politique de remboursement, et le temps déjà consommé n’est jamais remboursé. Tout remboursement auquel vous pourriez avoir droit est déterminé exclusivement selon nos conditions de facturation et de remboursement, qui seront présentées là où les offres payantes sont proposées une fois la facturation active. (En résumé : nous ne rachetons pas un accès que vous avez perdu en enfreignant les règles.)
Signaler un manquement
Si vous voyez sur Mazedly quelque chose qui enfreint ces règles, dites-le-nous : cela aide réellement.
Le plus rapide est la commande Signaler présente sur toute page de labyrinthe partagé ou publié. Elle ouvre un court formulaire où vous choisissez le problème — Sexuel ou explicite · Haine ou harcèlement · Violence ou contenu sanglant · Contenu illégal · Spam ou trompeur · Droit d’auteur/PI · Autre — et où vous pouvez ajouter une note. Votre signalement parvient directement à notre équipe de modération, avec le labyrinthe concerné, afin que nous puissions l’examiner.
Le droit d’auteur constitue la seule exception. Un retrait valide pour atteinte au droit d’auteur doit comporter des déclarations sous serment précises qu’un formulaire rapide ne peut correctement recueillir ; si vous choisissez l’option Droit d’auteur/PI, nous vous orienterons donc vers notre Politique de Droit d’Auteur et DMCA, où vous pourrez déposer une notification complète auprès de notre agent désigné pour le droit d’auteur.
Vous pouvez aussi nous écrire directement : abuse@mazedly.com pour les questions d’abus et de sécurité, et support@mazedly.com pour les questions générales. Un lien vers le contenu et une brève note sur le problème nous aident à agir vite. Nous examinons les signalements que nous recevons et prenons les mesures que la présente Politique autorise. Nous ne pouvons promettre un délai précis, et il se peut que nous ne puissions pas vous communiquer l’issue d’un signalement portant sur le contenu d’une autre personne, mais nous les lisons.
Modifications de cette Politique
Nous pouvons mettre à jour cette Politique de temps à autre, notamment à mesure que nous achevons la relecture juridique de cette version de travail ou que le service et la loi évoluent. Lorsque nous apportons des modifications substantielles, nous mettons à jour la Date d’entrée en vigueur en haut de page et, le cas échéant, nous en informons davantage. Si vous continuez à utiliser Mazedly après l’entrée en vigueur d’une mise à jour, cela signifie que vous acceptez la Politique révisée. Si vous n’acceptez pas une modification, veuillez cesser d’utiliser le service et, si vous avez un compte, vous pouvez le fermer ou le supprimer comme décrit dans nos Conditions d’Utilisation et notre Politique de Confidentialité.
Des questions sur cette Politique ? Écrivez à support@mazedly.com. Pour signaler un abus ou un problème de sécurité, écrivez à abuse@mazedly.com. Pour les réclamations en matière de droit d’auteur, consultez notre Politique de Droit d’Auteur et DMCA ; pour savoir comment nous traitons vos informations, consultez notre Politique de Confidentialité.